Ser Diferente:

                

Quando decidimos mudar, estamos mudando para nossa própria satisfação ou em função do pensamento alheio? Qual o sentido de sermos iguais aos outros se nascemos diferentes? Como podemos ser iguais se temos pensamentos, idéias e comportamentos diferentes? Por que não aprendemos a ser diferentes e mesmo assim continuar unidos. Não existe sentido em abrir mão do que somos apenas para sermos melhor na visão dos outros se, ao mesmo tempo, isso nos faz infeliz. Nascemos assim, somos assim e não importa a diferença, estamos aqui para nos fazer notar. Por isso cabeça erguida, você e eu, nós somos diferentes; e como eu disse anteriormente: “Ser diferente é ser melhor ainda”!

Seguindo a “moda” do momento, segue abaixo a letra (com o link para a tradução abaixo) da nova música da Lady GaGa: “Born This Way”. Confesso que esta canção me serviu de inspiração não somente para escrever a breve introdução acima, mas para acreditar ainda mais em meu potencial (de certa forma). A letra nos passa a idéia de que nascemos para brilhar e por isso não devemos deixar nada ficar em nosso caminho. Pois se somos diferente foi por que Ele assim o quis e Ele não comete erros... Recado dado!



Born This Way
by Lady GaGa

It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
'Cause you were born this way, baby

My mama told me when I was young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my lipstick on
In the glass of her boudoir

"There's nothing wrong with lovin' who you are"
She said, "'Cause he made you perfect, babe"
"So hold your head up girl and you'll go far,
Listen to me when I say"

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way

Ooo there ain’t no other way
Baby I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't be a drag – just be a queen (3x)
Don't be!

Give yourself prudence
And love your friends
Subway kid, rejoice your truth

In the religion of the insecure
I must be myself, respect my youth

A different lover is not a sin
Believe capital H-I-M (hey hey hey)
I love my life I love this record and
Mi amore vole fe yah (love needs faith)

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way

Ooo there ain’t no other way
Baby I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't be a drag, just be a queen
Whether you're broke or evergreen
You're black, white, beige, chola descent
You're lebanese, you're orient

Whether life's disabilities
Left you outcast, bullied, or teased
Rejoice and love yourself today
'Cause baby you were born this way

No matter gay, straight, or bi
Lesbian, transgendered life
I'm on the right track baby
I was born to survive

No matter black, white or beige
Chola or orient made
I'm on the right track baby
I was born to be brave

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love yourself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Ooo there ain’t no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way (2x)

I was born this way hey!
I was born this way hey!
I'm on the right track baby
I was born this way hey! (2x)

Tradução:  http://letras.terra.com.br/lady-gaga/born-this-way/traducao.html